You can easily purchase additional domains directly from your Dashboard at any time.
The procedure is well explained when consulting Buying/Registering a domain.
By default, domain names are renewed automatically. You can modify the setting in the Domain section. To disable the automatic renewal click on "OFF".